Roma, Corruzione Tra Le Case Popolari: Gli Arresti